2012年3月30日星期五

“Wouldn’t your excellency take some lunch?” he said.


Look, prince,” said another, who would dearly have liked to take another pie, but was ashamed to, and therefore affected to be gazing at the countryside; “look, our infantry have just got in there. Over there, near the meadow behind the village, three of them are dragging something. They will clean out that palace nicely,” he said, with evident approval.
No doubt,” said Nesvitsky. “No; but what I should like,” he added, munching a pie in his moist, handsome mouth, “would be to slip in there.” He pointed to the turreted nunnery that could be seen on the mountainside. He smiled, his eyes narrowing and gleaming. “Yes, that would be first-rate, gentlemen!” The officers laughed.
One might at least scare the nuns a little. There are Italian girls, they say, among them. Upon my word, I’d give five years of my life for it!”
They must be bored, too,” said an officer who was rather bolder, laughing.
Meanwhile the officer of the suite, who was standing in front, pointed something out to the general; the general looked through the field-glass.
Yes, so it is, so it is,” said the general angrily, taking the field-glass away from his eye and shrugging his shoulders; “they are going to fire at them at the crossing of the river. And why do they linger so?”
With the naked eye, looking in that direction, one could discern the enemy and their batteries, from which a milky-white smoke was rising. The smoke was followed by the sound of a shot in the distance, and our troops were unmistakably hurrying to the place of crossing.
Nesvitsky got up puffing and went up to the general, smiling.
Wouldn’t your excellency take some lunch?” he said.
It’s a bad business,” said the general, without answering him; “our men have been too slow.”
Shouldn’t I ride over, your excellency?” said Nesvitsky.
Yes, ride over, please,” said the general, repeating an order that had already once before been given in detail; “and tell the hussars that they are to cross last and to burn the bridge, as I sent orders, and that they’re to overhaul the burning materials on the bridge.”
Very good,” answered Nesvitsky. He called the Cossack with his horse, told him to pick up the knapsack and flask, and lightly swung his heavy person into the saddle.
Upon my word, I am going to pay a visit to the nuns,” he said to the officers who were watching him, smiling, and he rode along the winding path down the mountain.
Now then, captain, try how far it’ll carry,” said the general, turning to the artillery officer. “Have a little fun to pass the time.”
Men, to the guns!” commanded the officer, and in a moment the gunners ran gaily from the camp fires and loaded the big guns.

没有评论:

发表评论